NộI Dung

Sự khác biệt chính giữa Colloquialism và Metaphor là Colloquialism là một ngôn ngữ được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày và Ẩn dụ là một con số của lời nói.

• Thông tục

  Ngôn ngữ hàng ngày, lời nói hàng ngày, cách nói thông thường, ngôn ngữ không chính thức, ngôn ngữ thông tục, cách nói chung hoặc tiếng địa phương (nhưng điều này cũng có ý nghĩa khác), là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất, thường được sử dụng trong hội thoại hoặc giao tiếp khác trong các tình huống không chính thức . Một ví dụ về ngôn ngữ như vậy được gọi là chủ nghĩa thông tục, hay chủ nghĩa giản dị. Thuật ngữ phổ biến nhất được sử dụng bởi các từ điển để gắn nhãn cho một biểu thức như vậy là thông tục. Tuy nhiên, nhiều người hiểu nhầm nhãn này và nhầm lẫn nó với từ địa phương vì nó có vẻ hơi giống nhau và vì các biểu thức không chính thức thường chỉ được sử dụng ở một số khu vực nhất định. (Nhưng một chủ nghĩa khu vực không giống như chủ nghĩa thông tục, và chủ nghĩa khu vực có thể là lời nói chính thức địa phương). Phần lớn sự hiểu lầm là trớ trêu thay vì chính nhãn từ điển là chính thức và không phải là một phần của lời nói hàng ngày. Kết quả là, có sự nhầm lẫn phổ biến giữa các từ thông tục và chủ nghĩa khu vực và thành ngữ ngay cả trong những người sử dụng từ điển và có lẽ đặc biệt là trong số họ. Ngoài thông tục có vấn đề, Wiktionary cũng sử dụng nhãn không chính thức được hiểu một cách phổ biến nhưng không xác định bất kỳ sự khác biệt nào giữa chúng. Từ thông tục theo từ nguyên của nó ban đầu được gọi là lời nói phân biệt với văn bản, nhưng đăng ký thông tục về cơ bản là về mức độ không chính thức hoặc ngẫu nhiên hơn là phương tiện, và một số nhà bình luận sử dụng vì thế thích thuật ngữ thông thường.

  
  

• Ẩn dụ

  Một phép ẩn dụ là một con số của bài phát biểu trực tiếp đề cập đến một điều bằng cách đề cập đến một điều khác cho hiệu quả tu từ. Nó có thể cung cấp sự rõ ràng hoặc xác định những điểm tương đồng ẩn giữa hai ý tưởng. Phản đề, cường điệu, hoán dụ và mô phỏng là tất cả các loại ẩn dụ. Một trong những ví dụ thường được trích dẫn nhất của một phép ẩn dụ trong văn học Anh là đoạn độc thoại "All the worlds a giai đoạn" từ As You Like It: Câu trích dẫn này thể hiện một ẩn dụ bởi vì thế giới không thực sự là một sân khấu. Bằng cách khẳng định rằng thế giới là một giai đoạn, Shakespeare sử dụng các điểm so sánh giữa thế giới và một giai đoạn để truyền đạt sự hiểu biết về cơ học của thế giới và hành vi của những người bên trong nó. Triết lý hùng biện (1937) của nhà hùng biện I. A. Richards mô tả một phép ẩn dụ có hai phần: tenor và phương tiện. Các kỳ hạn là chủ đề mà các thuộc tính được gán. Chiếc xe là đối tượng có thuộc tính được mượn. Trong ví dụ trước, "thế giới" được so sánh với một giai đoạn, mô tả nó với các thuộc tính của "giai đoạn"; "Thế giới" là kỳ hạn, và "một giai đoạn" là phương tiện; "Đàn ông và phụ nữ" là kỳ hạn thứ cấp và "người chơi" là phương tiện thứ cấp. Các nhà văn khác sử dụng các thuật ngữ chung và con số để biểu thị cho kỳ hạn và phương tiện. Ngôn ngữ học nhận thức sử dụng các thuật ngữ mục tiêu và nguồn tương ứng.

  
  

• Chủ nghĩa thông tục (danh từ)

  Một từ hoặc cụm từ thông tục; một biểu hiện nói chung, thường là khu vực.

• Ẩn dụ (danh từ)

  Việc sử dụng một từ hoặc cụm từ để chỉ một từ không phải, gọi một sự tương tự trực tiếp giữa từ hoặc cụm từ được sử dụng và từ được mô tả (nhưng trong trường hợp tiếng Anh không có các từ như hoặc như, có nghĩa là một từ tương tự) ; từ hoặc cụm từ được sử dụng theo cách này; một so sánh ngụ ý.

• Ẩn dụ (danh từ)

  Việc sử dụng một đối tượng hoặc khái niệm hàng ngày để thể hiện một khía cạnh cơ bản của máy tính và do đó hỗ trợ người dùng thực hiện các tác vụ.

  "ẩn dụ máy tính để bàn; ẩn dụ thùng rác"

• Ẩn dụ (động từ)

  Để sử dụng một phép ẩn dụ.

• Ẩn dụ (động từ)

  Để mô tả bằng một phép ẩn dụ.

• Chủ nghĩa thông tục (danh từ)

  một từ hoặc cụm từ không chính thức hoặc văn học và được sử dụng trong cuộc trò chuyện thông thường hoặc quen thuộc

  "các thông tục của đường phố"

• Chủ nghĩa thông tục (danh từ)

  việc sử dụng thông tục

  "lời nói cho phép chủ nghĩa thông tục và tiếng lóng"

• Ẩn dụ (danh từ)

  một hình ảnh lời nói trong đó một từ hoặc cụm từ được áp dụng cho một đối tượng hoặc hành động mà nó không được áp dụng theo nghĩa đen

  "thơ của cô ấy phụ thuộc vào gợi ý và ẩn dụ"

  "khi chúng ta nói về bản đồ gen và bản đồ gen, chúng ta sử dụng phép ẩn dụ bản đồ"

• Ẩn dụ (danh từ)

  một thứ được coi là đại diện hoặc tượng trưng cho một thứ khác

  "số tiền bị mất bởi công ty là đủ để biến nó thành một phép ẩn dụ cho một ngành công nghiệp đang mọc lên"

• Chủ nghĩa thông tục (danh từ)

  Một biểu thức thông tục, không được sử dụng trong diễn ngôn chính thức hoặc văn bản.

• Ẩn dụ (danh từ)

  Việc chuyển mối quan hệ giữa một bộ đối tượng này sang bộ khác nhằm mục đích giải thích ngắn gọn; một simile nén; e. g., con tàu cày biển.

• Chủ nghĩa thông tục (danh từ)

  một biểu hiện thông tục; đặc trưng của giao tiếp nói hoặc viết tìm cách bắt chước lời nói không chính thức

• Ẩn dụ (danh từ)

  một hình ảnh của lời nói trong đó một biểu thức được sử dụng để chỉ một cái gì đó mà nó không biểu thị theo nghĩa đen để gợi ý sự tương đồng