NộI Dung
- Sự khác biệt chính
- Tiếng lóng so với ngôn ngữ thông tục
- Biểu đồ so sánh
- Tiếng lóng là gì?
- Ví dụ
- Ngôn ngữ thông tục là gì?
- Ví dụ
- Sự khác biệt chính
- Phần kết luận
Sự khác biệt chính
Sự khác biệt chính giữa các thuật ngữ tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục là thuật ngữ tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức không được chấp nhận trong khi ngôn ngữ thông tục chỉ một loại ngôn ngữ không chính thức được sử dụng bởi những người bình thường.
Tiếng lóng so với ngôn ngữ thông tục
Tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục là các thuật ngữ cho ngôn ngữ không chính thức trong tiếng Anh. Tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức không thể chấp nhận được. Ngôn ngữ thông tục là một ngôn ngữ là loại ngôn ngữ không chính thức.
Đôi khi, mọi người sử dụng hai thuật ngữ này làm từ đồng nghĩa, nhưng cả hai thuật ngữ này khác nhau về nhiều mặt. Việc sử dụng tiếng lóng liên kết với một số nhóm người đặc biệt như thanh thiếu niên. Việc sử dụng ngôn ngữ thông tục gắn liền với những người bình thường.
Tiếng lóng là một danh từ và cũng là một động từ, trong khi thông tục là một tính từ. Tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục đều bắt nguồn từ giữa thế kỷ 18. Mặc dù cả hai đều thuộc phạm trù nói và không chính thức của tiếng lóng ngôn ngữ và ngôn ngữ thông tục được coi là hai loại ngôn ngữ khác nhau.
Tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức không được chấp nhận, trong khi ngôn ngữ thông tục chỉ một loại ngôn ngữ sử dụng ngôn ngữ không chính thức bao gồm một số từ hoặc thành ngữ nhất định được sử dụng bởi những người bình thường.
Tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục là một cách sử dụng ngôn ngữ thú vị. Việc sử dụng chúng là phổ biến hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ hiện đại. Trong lĩnh vực ngôn ngữ học, tiếng lóng không được lấy làm chủ đề nghiên cứu. Nhưng ngôn ngữ thông tục là một chủ đề chính của nhiều nghiên cứu ngôn ngữ.
Có một sự khác biệt về từ vựng giữa tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục. Tiếng lóng là một loại ngôn ngữ tự tạo bởi người dùng. Người dùng tạo hoặc nhào nặn các từ đã có theo sự thuận tiện và sở thích của họ và từ vựng này có nhiều cơ hội để thay đổi. Ngôn ngữ thông tục là việc sử dụng dễ dàng ngôn ngữ được sử dụng bởi những người bình thường trong bài phát biểu về cuộc sống hàng ngày của họ, và từ vựng của nó có độ tin cậy và thời lượng dài hơn không giống như tiếng lóng.
Ngoài ra đôi khi tiếng lóng chỉ đạo một ngôn ngữ phi đạo đức, không tinh khiết và lạm dụng. Ngôn ngữ thông tục là cách sử dụng ngôn ngữ trong một khu vực hoặc địa điểm cụ thể. Do được sử dụng bởi thanh thiếu niên hoặc những người trẻ tuổi, tiếng lóng có một yếu tố hài hước trong đó. Ngôn ngữ thông tục không có khía cạnh hài hước gắn liền với nó. Đây là một phần nghiêm trọng của lời nói hoặc giao tiếp.
Biểu đồ so sánh
| Tiếng lóng | Ngôn ngữ thông tục |
| Ngôn ngữ không chính thức mà không chính thức không thể chấp nhận | Ngôn ngữ ít chính thức hơn trong việc sử dụng những người bình thường |
| Đặc trưng | |
| Ngôn ngữ phi đạo đức, không tinh khiết và lạm dụng | Sử dụng ngôn ngữ trong một khu vực hoặc địa điểm cụ thể |
| Cách sử dụng của mọi người | |
| Thanh thiếu niên | Những người bình thường |
| Nghiên cứu | |
| Không làm trên đó | Được thực hiện trên nó |
| Từ vựng | |
| Nhiều khả năng thay đổi | Kéo dài lâu hơn |
| Khía cạnh | |
| Buồn cười | Nghiêm trọng |
| Không thích hợp | |
| Nó là | Không phải vậy |
| Phản cảm | |
| Nó là | Không phải vậy |
Tiếng lóng là gì?
Tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức không thể chấp nhận được. Việc sử dụng ngôn ngữ tiếng lóng có liên quan đến một số nhóm người đặc biệt như thanh thiếu niên. Nó là một danh từ cũng như một động từ.
Tiếng lóng không chỉ dùng để chỉ từ mà còn cả cụm từ. Nó được giới hạn trong các khuyết điểm đặc biệt và được chỉ định cho một nghề nghiệp cụ thể, giai cấp, nhóm, v.v ... Tiếng lóng có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 18.
Trong lĩnh vực ngôn ngữ học, tiếng lóng không được lấy làm chủ đề nghiên cứu. Nó là một loại ngôn ngữ tự tạo bởi người dùng. Người dùng tạo hoặc nhào nặn các từ đã có theo sự thuận tiện và sở thích của họ và từ vựng này có nhiều cơ hội để thay đổi.
Khi so sánh với ngôn ngữ thông tục, tiếng lóng là không chính thức. Nó là phổ biến trong ngôn ngữ nói hơn là viết. Tiếng lóng tiếp tục thay đổi trong thời gian không. Nó không phải là hiếm khi các từ lóng và biểu thức biến mất khỏi ngôn ngữ.
Tiếng lóng có nhiều loại khác nhau như tiếng lóng của sinh viên đại học, tiếng lóng của học sinh, tiếng lóng cách ngôn, tiếng lóng thể thao, v.v ... Tiếng lóng đôi khi cũng chỉ đạo một ngôn ngữ phi đạo đức, không trong sạch và lạm dụng. Nó có thể dễ dàng xúc phạm một số người, đặc biệt là người lớn tuổi và những người không thích sử dụng nó. Khi thanh thiếu niên hoặc thanh thiếu niên sử dụng nó, vì vậy tiếng lóng có một yếu tố hài hước trong đó.
Tuy nhiên, sự biến mất của các từ lóng mới được theo sau bởi các biểu thức tiếng lóng mới và cập nhật. Nó liên tục thay đổi với các khoảng thời gian khác nhau theo tiêu chuẩn của những người sử dụng nó.
Do rất nhiều lý do, tiếng lóng không được chấp nhận trong một môi trường chính thức hoặc đạo đức. Nó được giới hạn trong một con và nhóm người cụ thể. Việc sử dụng tiếng lóng điển hình là bởi những người thuộc cùng một nhóm xã hội và hoặc những người bạn thân của vòng tròn.
Ví dụ
- Geek (một con sâu cuốn sách, một con có vẻ ngoài đơn giản, không có gu thời trang hay sở thích)
- Buzz đi (đi xa)
- Telly (truyền hình)
- Sương mù cũ (người già)
- Stinks (là xấu)
- Skiving (tránh làm việc / đi học)
- Salad dodger (một người béo phì)
- Không quấy khóc (’Tôi không bị làm phiền,’ Tôi không có tâm
- Rất nhiều (Rất nhiều)
Ngôn ngữ thông tục là gì?
Ngôn ngữ thông tục là một loại ngôn ngữ không chính thức. Việc sử dụng ngôn ngữ thông tục có liên quan đến những người bình thường. Loại ngôn ngữ này bao gồm một số từ hoặc thành ngữ nhất định được sử dụng bởi những người bình thường.
Ngôn ngữ thông tục có nguồn gốc từ thế kỷ giữa thế kỷ 18. Từ ngữ Từ ngữ thông tục có nguồn gốc từ tiếng Latinhhội đàmCó nghĩa là hội thoại hoặc hội nghị. Ngôn ngữ thông tục cũng được biết đến bởi các thuật ngữ thông tục, chủ nghĩa giản dị.
Ngôn ngữ thông tục không phải là nghĩa đen mà nó là cách dùng nghĩa bóng của từ. Nó bao gồm các thành ngữ hoặc ẩn dụ.
Ngôn ngữ thông tục là một chủ đề chính của nhiều loại nghiên cứu ngôn ngữ. Nó ở dạng từ, cụm từ hoặc cách ngôn. Ngôn ngữ thông tục không có khía cạnh hài hước gắn liền với nó. Đó là một phần nghiêm trọng của giao tiếp.
Ngôn ngữ thông tục là việc sử dụng dễ dàng ngôn ngữ được sử dụng bởi những người bình thường trong bài phát biểu về cuộc sống hàng ngày của họ, và từ vựng của nó có độ tin cậy và thời lượng dài hơn không giống như tiếng lóng.
Ngôn ngữ thông tục là cách sử dụng ngôn ngữ trong một khu vực hoặc địa điểm cụ thể. Nó là địa lý và thường thuộc về một phương ngữ khu vực hoặc địa phương. Người bản ngữ hoặc người nói từ cùng một khu vực địa lý có thể dễ dàng hiểu ngôn ngữ thông tục. Tuy nhiên, không dễ để người dân các khu vực khác hiểu ngôn ngữ thông tục.
Những người không phải người bản ngữ tìm thấy khó khăn trong việc hiểu các biểu thức thông tục. Ngôn ngữ thông tục là chính thức trong tự nhiên. Nó không được coi là không phù hợp, gây khó chịu trong một cuộc trò chuyện hoặc bài phát biểu.
Ví dụ
- Có chuyện gì vậy? (cụm từ)
- Gonna, muốn, phải, vv (để đi, muốn, đã đến)
- Bạn (bạn)
- Người nghèo trở nên nghèo hơn và người giàu trở nên giàu hơn (Aphorism)
Sự khác biệt chính
- Tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức không được chấp nhận, trong khi ngôn ngữ thông tục chỉ một loại ngôn ngữ sử dụng ngôn ngữ không chính thức bao gồm một số từ hoặc thành ngữ nhất định được sử dụng bởi những người bình thường.
- Việc sử dụng tiếng lóng liên kết với một số nhóm người đặc biệt như thanh thiếu niên, mặt khác là việc sử dụng ngôn ngữ thông tục liên quan đến những người bình thường.
- Tiếng lóng là một cách sử dụng ngôn ngữ mà không phải là ngôn ngữ thông tục chính thức không thể chấp nhận được đề cập đến một loại ngôn ngữ sử dụng ngôn ngữ không chính thức.
- Trong lĩnh vực ngôn ngữ học, tiếng lóng không được lấy làm chủ đề nghiên cứu; mặt khác, ngôn ngữ thông tục là một chủ đề chính của nhiều loại nghiên cứu ngôn ngữ.
- Tiếng lóng là một danh từ và cũng là một động từ nghịch đảo thông tục là một tính từ, và ngôn ngữ thông tục là một danh từ.
- Tiếng lóng là một loại ngôn ngữ tự tạo bởi người dùng. Người dùng tạo hoặc nhào nặn các từ đã có theo sự thuận tiện và sở thích của họ, và từ vựng này có nhiều cơ hội được thay đổi hơn, mặt khác ngôn ngữ thông dụng là ngôn ngữ dễ sử dụng của những người bình thường trong cuộc sống hàng ngày của họ và từ vựng của nó có độ tin cậy cao hơn không giống với từ lóng.
- Do được sử dụng bởi thanh thiếu niên hoặc thanh niên, tiếng lóng có một yếu tố hài hước trong ngôn ngữ thông tục trái ngược không có khía cạnh hài hước gắn liền với nó. Nó có các yếu tố nghiêm trọng.
- Tiếng lóng được coi là không phù hợp và gây khó chịu, nhưng ngôn ngữ thông tục không phù hợp và gây khó chịu.
- Tiếng lóng chỉ đạo một ngôn ngữ phi đạo đức, không trong sạch và lạm dụng ngôn ngữ thông tục là ngôn ngữ thông dụng trong một khu vực hoặc địa điểm cụ thể.
- Tiếng lóng không có giới hạn về mặt địa lý, nhưng ngôn ngữ thông tục có những hạn chế được sử dụng trong bất kỳ nền văn hóa hoặc tầng lớp xã hội nào.
Phần kết luận
Tiếng lóng và ngôn ngữ thông tục đều đề cập đến phạm trù không chính thức của ngôn ngữ. Chúng khác nhau ở nhiều khía cạnh liên quan đến việc sử dụng chúng.
