NộI Dung

• Sự khác biệt chính
• Nghĩa đen so với nghĩa bóng
• Biểu đồ so sánh
• Nghĩa đen là gì?
• Ví dụ
• Nghĩa bóng là gì?
• Ví dụ
• Sự khác biệt chính
• Phần kết luận

Sự khác biệt chính

Sự khác biệt chính giữa nghĩa đen và nghĩa bóng là ý nghĩa của từ theo nghĩa đen là chính xác và thực tế, trong khi ý nghĩa của nghĩa bóng là ẩn dụ.

Nghĩa đen so với nghĩa bóng

Các từ theo nghĩa đen và nghĩa bóng là khác nhau. Nếu bạn muốn bài viết của mình chính xác, thì bạn phải tách hai từ này ra. Nghĩa đen và nghĩa bóng được sử dụng khác nhau trong những khuyết điểm thích hợp của riêng họ. Ý nghĩa của nghĩa đen là một thứ gì đó đã xảy ra trong thực tế. Ý nghĩa của nghĩa bóng của người Viking được gọi là ý nghĩa ẩn dụ.

Nghĩa đen là một cái gì đó thực sự, thực tế hoặc chính xác. Nghĩa bóng có thể có nghĩa gì đó ngoài nghĩa đen. Nghĩa đen có nghĩa là trực tiếp, tinh tế hoặc chính xác. Từ này có nghĩa đen là đôi khi được sử dụng như một bộ tăng cường. Từ nghĩa bóng có nghĩa trái ngược với nghĩa đen. Nó có nghĩa là không chính xác nhưng trong một ý nghĩa tương tự.

Trong cách sử dụng phổ biến của nó, từ này có nghĩa đen theo nghĩa chính xác hoặc nghiêm ngặt. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng tôi thực sự nhảy múa với niềm vui, thì điều này có nghĩa là anh ấy hoặc cô ấy đang thực hiện các bước nhảy, quay cuồng hoặc nhảy với niềm vui. Nghĩa bóng có nghĩa trong một ẩn dụ.

Nếu bạn nói điều gì đó mà bạn không muốn nói, bạn sử dụng theo nghĩa bóng trong những trò lừa đảo đó. Nói cách khác, một điều mà bạn thể hiện thông qua các con số của bài phát biểu là theo nghĩa bóng. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng anh ấy hoặc cô ấy đang nhảy theo niềm vui theo nghĩa bóng thì điều đó có nghĩa là anh ấy / cô ấy cực kỳ hạnh phúc nhưng không chính xác thực hiện các động tác nhảy.

Cả hai từ có nguồn gốc khác nhau. Từ chữ nghĩa đen có nguồn gốc từ chữ Latinh có nghĩa là chữ cái. Từ "nghĩa bóng" có nguồn gốc từ tiếng Anh, từ tiếng Latinh muộn figurativus / figurare / figura, có nghĩa là hình hoặc để hình thành hoặc thời trang.

Nghĩa đen được sử dụng để mô tả một điều thực tế chính xác, không có bất kỳ cường điệu. Dự án của tôi liên quan đến công ty mới của tôi theo nghĩa đen là rất khó để hoàn thành. Nghĩa bóng được sử dụng cho các thành ngữ hoặc cường điệu ngược nghĩa đen được sử dụng khi từ này không có thay đổi so với nghĩa từ điển của nó.

Biểu đồ so sánh

Nghĩa đen là gì?

Nghĩa đen là một tính từ có nghĩa là theo nghĩa chính xác / thực tế. Ý nghĩa của nghĩa đen là một cái gì đó đã xảy ra trong thực tế. Từ này có nghĩa đen là một cái gì đó thực sự, thực tế hoặc chính xác. Từ này được sử dụng khi không có sự phóng đại hoặc sử dụng các thiết bị như cường điệu, ẩn dụ, ngụ ngôn, v.v.

Nghĩa đen được sử dụng cho các mức độ khác nhau kể từ đầu thế kỷ 19. Việc sử dụng hiện đại ’nghĩa đen là phổ biến như một bộ tăng cường. Tuy nhiên, việc sử dụng chuyên sâu theo nghĩa đen không liên quan đến chữ nghĩa là gì. Từ ngữ Chữ nghĩa đen có nguồn gốc từ chữ Latinh.Nghĩa đen được sử dụng để mô tả điều thực tế chính xác, không có bất kỳ cường điệu. Dự án của tôi liên quan đến công ty mới của tôi theo nghĩa đen là rất khó để hoàn thành.

Từ này theo nghĩa đen cũng được sử dụng như một trạng từ có nghĩa là theo nghĩa đen. Từ ngữ đôi khi cũng không đúng trong các cài đặt không chính thức nhưng vẫn được sử dụng để nhấn mạnh. Trong cách sử dụng phổ biến của nó, từ này có nghĩa đen theo nghĩa chính xác hoặc nghiêm ngặt. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng tôi thực sự nhảy múa với niềm vui, thì điều này có nghĩa là anh ấy hoặc cô ấy đang thực hiện các bước nhảy, quay cuồng hoặc nhảy với niềm vui.

’Nghĩa đen là đồng nghĩa với chính xác, rất, hoặc thực sự. Các từ đồng nghĩa với nghĩa đen có thể thực sự và thực sự. Các từ đồng nghĩa thông tục cho nghĩa đen là có hiệu lực hoặc hầu như. Trong tiếng Anh học thuật, các từ đồng nghĩa này được sử dụng thay vì từ theo nghĩa đen bởi vì nghĩa đen này được xem rộng rãi là một lỗi. Nghĩa đen là nghĩa đen, không có nghĩa là cường điệu. Nó được sử dụng khi nói về một cái gì đó theo nghĩa trực tiếp và chính xác.

Ví dụ

• Tôi đã viết bản dịch nghĩa đen của một bài tiểu luận về phê bình.
• Tôi bảo anh ta nhảy xuống một cái giếng và trời ơi, theo nghĩa đen anh ta đã làm.
• Tôi thực sự đã nhận được hàng ngàn lời chúc cho ngày sinh nhật của tôi.

Nghĩa bóng là gì?

Từ nghĩa bóng là một tính từ có nghĩa là không chính xác nhưng theo nghĩa tương tự. Ý nghĩa của nó là trái ngược với nghĩa đen. Nghĩa bóng có một ý nghĩa ẩn dụ. Nó có thể có nghĩa gì đó ngoài nghĩa đen. Nếu bạn nói điều gì đó mà bạn không muốn nói, bạn sử dụng theo nghĩa bóng trong những trò lừa đảo đó.

Nói cách khác, một điều mà bạn thể hiện thông qua các con số của bài phát biểu là theo nghĩa bóng. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng anh ấy hoặc cô ấy đang nhảy theo niềm vui theo nghĩa bóng thì điều đó có nghĩa là anh ấy / cô ấy cực kỳ hạnh phúc nhưng không chính xác thực hiện các động tác nhảy.

Từ ngữ nghĩa bóng có nguồn gốc từ tiếng Anh, từ tiếng Latinh muộn figurativus / figurare / figura, có nghĩa là hình hoặc ‘để hình thành hoặc thời trang. Từ nghĩa bóng có nghĩa là chứa các thiết bị như ẩn dụ, cường điệu, ngụ ngôn hoặc các hình ảnh khác của lời nói. Nghĩa bóng được sử dụng cho thành ngữ hoặc cường điệu.

Từ tượng hình được xác định bằng cách có trong đó chữ hình, có thể liên quan đến số liệu của lời nói, ví dụ: ẩn dụ, tương tự. Ý nghĩa của nghĩa bóng là trong một ý nghĩa tương tự. Một số từ điển định nghĩa từ này theo nghĩa bóng là lệch lệch so với cách sử dụng từ ngữ.

Việc sử dụng nghĩa bóng làm cho các từ hoặc câu khác với nghĩa của nó. Nghĩa bóng là đại diện cho các hình thức có nguồn gốc hợp lý từ cuộc sống. Nghĩa bóng có nghĩa khác với định nghĩa từ điển của nó. Thành ngữ rơi vào thể loại của ngôn ngữ tượng hình.

Ví dụ

• Tôi đói đến mức tôi có thể ăn một con lạc đà theo nghĩa bóng ngay bây giờ.
• Cô ấy đã rất tức giận đến nỗi khuôn mặt của cô ấy biến thành một con ong
• Tôi rất tức giận vì tôi có thể giết bạn, theo nghĩa bóng!

Sự khác biệt chính

1. Từ này có nghĩa đen là nói đến thực tế hoặc đề cập đến ý nghĩa trực tiếp hoặc chính xác, trong khi từ này theo nghĩa bóng là nói đến ý nghĩa kép hoặc ẩn dụ.
2. Nghĩa đen có nghĩa là một cái gì đó thực sự, thực tế hoặc chính xác trong khi nghĩa bóng có nghĩa là một cái gì đó khác với nghĩa đen.
3. Nghĩa đen có nghĩa là trực tiếp hoặc chính xác Từ này theo nghĩa đen không được sử dụng một cách lỏng lẻo như một từ tăng cường ngược lại từ này theo nghĩa bóng có nghĩa ngược lại với nghĩa đen. Nó có nghĩa là không chính xác nhưng trong một ý nghĩa tương tự.
4. Ý nghĩa của nghĩa đen là một cái gì đó đã xảy ra trong thực tế ở mặt trái, ý nghĩa của nghĩa bóng là ẩn dụ.
5. Trong cách sử dụng phổ biến của nó, từ này có nghĩa đen theo nghĩa chặt chẽ; mặt khác, theo nghĩa bóng có nghĩa theo một cách gián tiếp.
6. Từ "Chữ nghĩa đen" có nguồn gốc từ chữ Latinh có nghĩa là chữ "nghĩa là", nghĩa là chữ cái bắt nguồn từ tiếng Anh, từ tiếng Latinh cuối figurativus / figurare / figura, có nghĩa là hình hoặc thời trang. '
7. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng tôi thực sự nhảy múa với niềm vui, điều này có nghĩa đen là anh ấy hoặc cô ấy đang thực hiện các bước nhảy, quay cuồng hoặc nhảy với niềm vui.
8. Nghĩa đen được sử dụng khi từ này không có thay đổi so với từ điển của nó, nghĩa là nghĩa bóng được sử dụng cho các thành ngữ hoặc cường điệu.
9. Nếu bạn muốn khẳng định thực tế của một cái gì đó bạn sử dụng từ này theo nghĩa đen nếu bạn muốn nói điều gì đó mà bạn không muốn nói, bạn sử dụng theo nghĩa bóng trong những từ đó.
10. Nghĩa đen được sử dụng để mô tả một điều thực tế chính xác, không có bất kỳ cường điệu nào, ví dụ: dự án của tôi liên quan đến công ty mới của tôi thực sự rất khó để hoàn thành theo nghĩa bóng chỉ đạo các thiết bị theo nghĩa đen như hyperbolic hoặc ẩn dụ. Đó là những gì chúng ta gọi là ngôn ngữ tượng hình, ví dụ: công thức nấu súp gà rán này khó hơn bất kỳ công thức nào trên thế giới.

Phần kết luận

Các từ theo nghĩa đen và nghĩa bóng được sử dụng để khẳng định. Tuy nhiên, cả hai từ này khác nhau và có ý nghĩa khác nhau trong những khuyết điểm khác nhau.