NộI Dung
Sự khác biệt chính
Emigrate và Immigrate là hai từ được sử dụng đồng thời thường bị nhầm lẫn với nhau. Cả hai từ này đều đề cập đến sự di chuyển từ một khu vực địa lý hoặc khu vực sang khu vực hoặc khu vực khác. Sự khác biệt chính giữa hai thuật ngữ này là Emigrate đề cập đến lối ra từ một khu vực hoặc khu vực địa lý cụ thể, trong khi nhập cư đề cập đến lối vào trong khu vực hoặc khu vực địa lý cụ thể khác. Di cư hơn nữa mô tả khởi hành từ một khu vực trong khi nhập cư mô tả đến nơi khác.
Biểu đồ so sánh
| Di cư | Nhập cư | |
| Trong khoảng | Di cư là một thuật ngữ đề cập đến việc rời khỏi một khu vực địa lý cụ thể hoặc thoát khỏi một địa điểm. | Nhập cư là một thuật ngữ liên quan đến việc vào một khu vực địa lý cụ thể vĩnh viễn hoặc để sống trong một thời gian. |
| Miêu tả | Nó mô tả khởi hành từ một khu vực hoặc địa điểm cụ thể. | Nó mô tả đến vào khu vực cụ thể hoặc địa điểm. |
| Từ nguyên | Emigrate có nguồn gốc từ tiếng Latin người di cư, có nghĩa là di chuyển đi. | Nhập cư cũng bắt nguồn từ một từ Latin Những người nhập cư, có nghĩa là di chuyển vào. |
| Ví dụ | Gia đình Trung Quốc di cư từ Trung Quốc sang Thái Lan. | Gia đình Trung Quốc di cư sang Thái Lan từ Trung Quốc. |
Di cư là gì?
Emigrate là từ thường được trộn lẫn và nhầm lẫn với Immigrate vì cả hai đều được sử dụng đồng thời khá thường xuyên. Thuật ngữ di cư bắt nguồn từ một từ Latin emigratus, có nghĩa là di chuyển đi xa. Emigrate đề cập đến sự di chuyển của một người từ một khu vực địa lý cụ thể hoặc nơi sinh sống một thời gian hoặc định cư vĩnh viễn. Di cư được định nghĩa là một hành động di chuyển từ nơi cư trú đến nơi khác mới với ý định định cư vĩnh viễn. Bất cứ khi nào một người rời khỏi đất nước hoặc quê hương của mình để định cư ở bất kỳ nơi nào hoặc quốc gia nào khác, hành động này được gọi là di cư, và người đó được gọi là người di cư của quốc gia cụ thể đó khi anh ta hoặc cô ta rời khỏi khu vực đó.
Nhập cư là gì?
Nhập cư là thuật ngữ bắt nguồn từ một từ Latin di trú, có nghĩa là người di chuyển vào. Nhóm Thuật ngữ nhập cư mô tả hành động đến một khu vực địa lý hoặc địa điểm mới, rời khỏi quê hương với ý định định cư vĩnh viễn. Di cư ngược lại để di cư mô tả việc đến nơi mới trong khi di cư mô tả khởi hành từ nơi cũ.
Di cư so với nhập cư
- Thuật ngữ Emigrate có nguồn gốc từ một thuật ngữ Latin emigratus, viết tắt của cụm từ di chuyển đi.
- Thuật ngữ nhập cư có nguồn gốc từ một thuật ngữ Latin di trú, viết tắt của cụm từ di chuyển vào.
- Di cư mô tả khởi hành từ một nơi.
- Nhập cư mô tả đến một nơi.
